-
1 стационарный
-
2 стационарный сверлильный станок
-
3 стационарный
stationary имя прилагательное: -
4 стационарный станок
3.13 стационарный станок (stationery machine): Станок, предназначенный для установки и закрепления на полу рабочего помещения и неподвижный во время работы.
3.12 стационарный станок (stationary machine): Станок, предназначенный для размещения и закрепления на полу или к другим неподвижным частям рабочего помещения и неподвижный в процессе работы.
3.2.17 стационарный станок (stationery machine): Станок, предназначенный для установки и закрепления на полу или других частях рабочего помещения и неподвижный во время использования.
3.2.3 стационарный станок (stationery machine): Станок, предназначенный для размещения и закрепления на полу рабочего помещения и неподвижный во время работы.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.7 стационарный станок (stationary machine): Станок, предназначенный для размещения и закрепления на полу рабочего помещения и неподвижный во время работы.
Источник: ГОСТ Р ЕН 860-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние
3.2.6 стационарный станок (stationary machine): Станок, предназначенный для установки и закрепления на полу рабочего помещения и неподвижный во время работы.
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стационарный станок
-
5 стационарный
1) fixed
2) immovable
3) scleronomous
4) stable
5) statical
6) stationary
7) steady
8) <scient.> time-independent
– режим стационарный
– стационарный источник
– стационарный процесс
стационарный в узком смысле процесс — strictly stationary process
-
6 стационарный
1. standing2. immovable3. steady4. static5. stationary -
7 стационарный
1. stationary2. stationarilyРусско-английский новый политехнический словарь > стационарный
-
8 стационарный
1. stationary2. permanentlyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > стационарный
-
9 Стационарный котел с жидким шлакоудалением
24. Стационарный котел с жидким шлакоудалением
D. Kessel mit flussiger
Entschlackung
E. Wet-bottom or slag-tap boiler
F. Chaudiere a scorie liquefiee
Стационарный котел с удалением из топки шлака в расплавленном состоянии
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
24. Стационарный котел с жидким шлакоудалением
D. Kessel mit flussiger
Entschlackung
E. Wet-bottom or slag-tap boiler
F. Chaudiere a scorie liquefiee
Стационарный котел с удалением из топки шлака в расплавленном состоянии
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел с жидким шлакоудалением
-
10 стационарный
1. stationarily2. stationaryРусско-английский словарь по информационным технологиям > стационарный
-
11 стационарный электроагрегат
стационарный электроагрегат
Электроагрегат, предназначенный для работы без перемещения.
[ ГОСТ 20375-83]7.1.1 Стационарный электроагрегат
К этому типу относятся все электроагрегаты, имеющие постоянное место установки.Тематики
Классификация
>>>EN
DE
9. Стационарный электроагрегат
D. Ortsfestes elektrische Aggregat
E. Stationary power generating set
Электроагрегат, предназначенный для работы без перемещения
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стационарный электроагрегат
-
12 стационарный газоанализатор
3.2.5 стационарный газоанализатор (fixed apparatus): Газоанализатор, все части которого устанавливают для постоянной эксплуатации на месте применения.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.1-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов оригинал документа
3.18 стационарный газоанализатор (fixed apparatus): Газоанализатор, все части которого предназначены для постоянной установки.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.1.2 стационарный газоанализатор (fixed equipment): Газоанализатор, все блоки которого предназначены для постоянной установки.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стационарный газоанализатор
-
13 Стационарный котел сверхкритического давления
15. Стационарный котел сверхкритического давления
Ндп. Стационарный котел закри тического давления
D. Kessel mit uberkritischem Druck
E. Supercritical pressure boiler
F. Chaudiere a pression supercritique
Паровой стационарный котел для получения пара выше критического давления
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел сверхкритического давления
-
14 Стационарный котел с твердым шлакоудалением
23. Стационарный котел с твердым шлакоудалением
Ндп. Стационарный котел с сухим шлакоудалением
D. Kessel mit trockener Entschlackung
E. Dry-bottom boiler
F. Chaudiere a scorie solide
Стационарный котел с удалением из топки шлака в твердом состоянии
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел с твердым шлакоудалением
-
15 стационарный
1. stationary2. stationarily -
16 стационарный
1. stationarily2. stationaryРусско-английский военно-политический словарь > стационарный
-
17 стационарный
аэронавигационная служба стационарных средствaeronautical fixed service(связи) бортовое стационарное оборудованиеaircraft fixed equipmentстационарная тарелка автомата перекосаnonrotating swashplateстационарная установка для обслуживания воздушного суднаaircraft servicing installationстационарный аэродромpermanent aerodromeстационарный объектimmovable object -
18 стационарный резервный центр
стационарный резервный центр
Постоянное строение, доступное для использования, когда этого требует план обеспечения непрерывности ИТ-услуг.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
стационарный резервный цент
(ITIL Service Design)
Капитальное строение, доступное для использования, когда этого требует план непрерывности ИТ-услуг.
См. тж. мобильный резервный центр; способ восстановления.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
fixed facility
(ITIL Service Design)
A permanent building, available for use when needed by an IT service continuity plan.
See also portable facility; recovery option.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стационарный резервный центр
-
19 Стационарный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
14. Стационарный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
Стационарный пост
D. Fester Punkt
E. Stationary site
F. Point stationnaire
Место расположения специально оборудованного павильона для размещения аппаратуры, необходимой для непрерывной длительной регистрации концентраций загрязняющих веществ, приборов для отбора проб и измерения метеорологических параметров по установленной программе
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
-
20 Стационарный поток телефонных вызовов
180. Стационарный поток телефонных вызовов
Стационарный поток
Fixed telephone call flow
Поток телефонных вызовов, в котором закон распределения числа вызовов на некотором непрерывном интервале времени зависит лишь от длины интервала и не зависит от расположения интервала на оси времени
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный поток телефонных вызовов
См. также в других словарях:
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТАЦИОНАРНЫЙ — (фр.). Спокойно стоящий, твердо поставленный, остающийся на месте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАЦИОНАРНЫЙ постоянно находящийся на одном определенном месте; стационарная система врачебной… … Словарь иностранных слов русского языка
СТАЦИОНАРНЫЙ — СТАЦИОНАРНЫЙ, стационарная, стационарное (лат. stationarius стоячий, неподвижный). 1. Неизменный, постоянный, неподвижный (научн.). Стационарное состояние. 2. Расположенный на постоянном месте, не передвижной (неол.). Стационарные избы читальни.… … Толковый словарь Ушакова
СТАЦИОНАРНЫЙ СЛУЧАЙНЫЙ ПРОЦЕСС — случайный процесс , определённый для всех моментов времени ,стохастич. характеристики к рого не зависят от выбора нач. момента отсчёта(т. е. не меняются при замене Более точно это означает, что для любого набора моментов времени t1,...,tn… … Физическая энциклопедия
СТАЦИОНАРНЫЙ ПОСТ НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ АТМОСФЕРЫ — место расположения специально оборудованного павильона для размещения аппаратуры, необходимой для непрерывной длительной регистрации концентраций загрязняющих атмосферу веществ, приборов для отбора проб и измерения метеорологических параметров по … Экологический словарь
Стационарный пункт наблюдений за состоянием окружающей природной среды — в РФ комплекс, включающий в себя земельный участок или часть акватории с установленными на них приборами и оборудованием, предназначенными для определения характеристик окружающей природной среды, ее загрязнения. См. также: Наблюдение за… … Финансовый словарь
стационарный — неподвижный, постоянный, стабильный, установившийся; неизменный, больничный, фиксированный, неперемещаемый. Ant. подвижный, динамичный, непостоянный, нестабильный, неустановившийся Словарь русских синонимов. стационарный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
Стационарный пункт наблюдений за состоянием окружающей среды — стационарный пункт наблюдений за состоянием окружающей среды, ее загрязнением (далее стационарный пункт наблюдений) комплекс, включающий в себя земельный участок или часть акватории с установленными на них приборами и оборудованием,… … Официальная терминология
Стационарный режим функционирования системы — [stationary mode of system functioning] 1. Циклические повторения одной и той же последовательности состояний системы. 2. В отношении к социально экономической системе стационарный режим означает ее развитие на собственной основе, в отличие… … Экономико-математический словарь
стационарный резервный центр — Постоянное строение, доступное для использования, когда этого требует план обеспечения непрерывности ИТ услуг. [http://www.dtln.ru/slovar terminov] стационарный резервный цент (ITIL Service Design) Капитальное строение, доступное для… … Справочник технического переводчика
стационарный электроагрегат — Электроагрегат, предназначенный для работы без перемещения. [ГОСТ 20375 83] 7.1.1 Стационарный электроагрегат К этому типу относятся все электроагрегаты, имеющие постоянное место установки. [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] Тематики электроагрегаты… … Справочник технического переводчика